京劇名家指點“洋霸王”

  圖:“洋霸王”和“洋虞姬”在表演  /網絡圖片

  中國京劇名家尚長榮最近又多了幾個前來求教的“洋徒弟”。在上海廣播電視台外語頻道一年一度的“洋春晚”上,三對外國青年表演了京劇《霸王別姬》選段,“霸王”的資深扮演者尚長榮親自登台指導。

  這些“洋霸王”和“洋虞姬”中,有三名是正在上海戲劇學院就讀的外國留學生,還有一些是熱衷中國傳統文化的俄羅斯旅華青年。扮演虞姬的南非青年芮貝卡説,“我覺得在舞台上的京劇裝扮很美,扮演一個中國古典戲曲裏的角色,可以讓我完全融入到中國文化中。”

  連續6年舉辦“洋春晚”的上海廣播電視台外語頻道的一項抽樣調查顯示,猴年新春至少有逾10萬老外選擇留在上海過大年,這一數字還不包括入境的短途旅行者。

  上海外語頻道還通過“洋春晚”,向中外觀眾展示2015年在滬外國人中“最流行的中國文化現象”,比如電視劇《瑯琊榜》的熱播,周杰倫、那英等歌手登上綜藝節目等。調查顯示,外籍人士與中國本土觀眾一樣喜愛參與歌曲卡拉OK、網上“配音秀”等活動。此外,學説上海話、廣東話等中國地方方言,也正成為在滬外國人的一項新的生活愛好。

(新華社)

責任編輯: 大公網

熱聞

  • 圖片

大公出品

大公視覺

大公熱度