金印公園見證古時中日交流

  圖:漢委奴國王印石碑,印證日本稱使於東漢中國的史實/梁勇攝

  日本九州在古時是最接近中國的島嶼,因此與中國的交往較為頻繁。九州福岡縣福岡市志賀島沿海有一金印公園,內有一長形石碑,直刻“漢委奴國王金印發光之處”11個漢字。該“金印”是東漢光武帝賜給當時日本地區的小國“委奴國”的,是古時中日交流的象徵。

  島上的遺址與中日交流有何關係?據范曄《後漢書.倭傳》記載:“建武中元二年,倭奴國奉貢朝賀,使人自稱大夫,倭國之極南界也。光武賜以印綬。”事指東漢光武帝在公元57年向前來朝貢的日本倭奴國使節頒賜國王金印。日本古時多國並存,倭奴國是其中的小國,位處今天的福岡縣。為什麼金印上刻的是“委奴國”?“委”應為“倭”的簡寫。此事的真偽本為史學界所質疑,直至1784年初春,一名叫甚兵衞的農民在志賀島的一塊大石下無意中發現該金印,此事之真確才有定論。金印被交給黑田藩主,藩主交給儒者龜井南溟鑑定,説它就是《後漢書》所載金印。多年後大清駐日公使黃遵憲“嘗於博覽會中親見之”。金印上有蛇鈕,金印本為諸侯王所用,朝貢國用銅印,可見東漢以諸侯王規格相待倭奴國。日本政府指定金印為國寶,現藏於福岡市立博物館中。至於“漢委奴國王金印發光之處”石碑,則在1922年豎立,以紀念金印在該處出土。

  志賀島離福岡市區不遠,可乘船前往;由於該島有沙堤公路與陸地相連,也可直接乘車登島,公園就在“金印冢”巴士站旁。

嶺大社區學院高級講師 梁勇

責任編輯: 大公網

熱聞

  • 圖片

大公出品

大公視覺

大公熱度